看着特雷·杨身披奇才球衣的照片,很难不让人想起2014年那个苦涩的夏天——罗伊·希伯特站在更衣室门口,茫然地望着正在拆除的步行者队战术板。十年轮回,NBA的版本答案再次改写,只不过这次的主角换成了控球后卫。

亚特兰大球迷应该还记得,八年前选中杨时球馆里经久不息的欢呼。但如今老鹰管理层宁可吃下麦科勒姆的到期合同,也要送走这位当家控卫,个中滋味恐怕只有当事人才懂。本赛季杨在场时球队胜率只有可怜的20%,这个数字甚至比上赛季更糟。新的劳资协议就像一记闷棍,把顶薪控卫们敲回了现实——当你既防不住对手,又跑不出无球战术,5000万的年薪就会变成烫手山芋。
华盛顿的冬天向来寒冷,但杨可能没想到职业生涯的寒冬来得更早。奇才10胜26负的战绩像块冰,而更冷的是联盟其他29支球队的态度——除了这支重建中的队伍,竟没人愿意接手这位曾经的"纽约市长"。说来讽刺,波尔津吉斯和亚历山大-沃克这些为杨量身打造的帮手,现在反而成了证明他缺陷的最佳证人。
看看交易市场的风向就明白了。灰熊嘴上说着莫兰特是"非卖品",可但凡有球队愿意出两个首轮签,孟菲斯人的态度怕是要180度转弯。至于夏洛特那位更年轻的三球,黄蜂管理层最近突然改口称"需要保持耐心",这种说辞在NBA的词典里通常意味着"等个好价钱"。
联盟的进化从来不讲情面。十年前是站桩中锋被时代抛弃,现在轮到持球大核控卫面临生存危机。当掘金用约基奇重新定义中锋,凯尔特人用怀特证明控卫也能防守,那些只会持球单打的后卫突然显得格格不入。想想看,连库里都在增肌苦练防守,杨们还有什么理由停滞不前?
麦科勒姆的处境或许最能说明问题。这位老将可能没想到,自己职业生涯的转折点会是以"薪资配平工具"的身份被写入交易记录。虽说买断市场上还有雷霆、火箭这样的潜在下家,但被争冠球队当作"救火队员"招揽,和当年在开拓者当二当家的风光相比,终究是两种滋味。
联盟的版本更新从未停止,只是这次轮到控卫们体验希伯特式的阵痛。当莫兰特还在社交媒体晒跑车,当三球继续他那华而不实的传球,或许他们都该看看杨的遭遇——在这个强调攻防一体、重视效率的时代,顶薪合同从来不是免死金牌。